| day 52 | 10.04.06 | MURSHIDABAD - CALCUTTA +++ FINISH +++ |
 |
 | wir haben es geschafft - und koennen es selber noch nicht glauben. wir kommen soeben vom hafen, wo wir die autos fuer die verschif...
read more |
|
 |
|
| day 51 | 09.04.06 | MALDAH - MURSHIDABAD (INDIA) |
|
 | coming soon...
read more |
|
|
|
| day 50 | 08.04.06 | SILIGURI - MALDAH (INDIA) |
|
 | coming soon...
read more |
|
|
|
| day 49 | 07.04.06 | (UNEXPEXTED) OFF DAY IN SILIGURI | SIKKIM - SILIGURI (INDIA) |
|
 | coming soon...
read more |
|
|
|
| day 48 | 06.04.06 | DARJEELING - SILIGURI / SIKKIM (INDIA) |
|
 | THE RALLY SPLITS UP FOR ONE DAY
as heavy rainfalls turned the route to sikkim into a rather rough one, the rally spli...
read more |
|
|
|
| DIVERSE UPDATES: ROADBOOK & PICTURES |
|
 |
UEBER 30 NEUE PHOTOS
neben vielen updates im ROADBOOK gibt es mehr als 30 neue PICTURES. viel spass beim stoebern.....
read more |
|
|
|
| day 47 / 05.04.06 / OFF DAY IN DARJEELING (INDIA) |
|
 | today is our last off-day on our way to calcutta. we spent the time updating this website and relaxing a bit...klaus and maja took...
read more |
|
|
|
| day 46 / 04.04.06 / KOSI TAPPU WILDLIFE RESERVE (NEPAL) - DARJEELING (INDIA) |
|
 |
EIN TAG DER KONTRASTE: TROPEN UND BERGMASSIVE
Wieder einmal ein Tag der großen Kontraste. Am Morgen noch sind wir i...
read more |
|
|
|
| day 45 / 03.04.06 / KATHMANDU - KOSI TAPPU WILDLIFE RESERVE (NEPAL) +++ UPDATE +++ |
|
 | EVEREST COMES CLOSE: THE LONG AND WINDING ROAD
our next destination was a tented camp in a nepalese national park, cl...
read more |
|
|
|
| day 44 / 02.04.06 / OFF DAY IN KATHMANDU (NEPAL) +++ UPDATE +++ |
|
 |
SMOG
kathmandu – eine stadt im smog. unglaublich schlechte luft herrscht hier. feinstaub-alarm in deutschland waere...
read more |
|
|
|
| day 43 / 01.04.06 / POKHARA - KATHMANDU (NEPAL) +++ UPDATE +++ |
|
 |
MOUNT ANAPURNA UM 05:00 UHR
mitten im himalaya – nur einen kleinen steinwurf vom berg annapurna entfernt wachen wir...
read more |
|
|
|
| day 42 / 31.03.06 / LUMBINI - POKHARA (NEPAL) |
|
 | we had a smooth drive from buddha's hometown of lumbini towards the very relaxed lakeside of pokhara.
details to follow....
read more |
|
|
|
| day 41 / 30.03.06 / ROYAL BARDIA NATIONAL PARK - LUMBINI (NEPAL) |
|
 | AM GEBURTSORT VON BUDDHA... - KURZFASSUNG
wir sind am geburtsort von buddha - der nepalesischen stadt lumbini. wir we...
read more |
|
|
|
| day 40 | 29.03.06 | DAY OFF - ROYAL BARDIA NATIONAL PARK (NEPAL) +++ UPDATE +++ |
|
 |
WILDE ELEPHANTEN
Die Möglichkeiten den Park zu erkunden sind vielseitig – wir hatten uns für einen Elefantenritt zu...
read more |
|
|
|
| day 39 | 28.03.06 | NAINITAL (INDIA) - ROYAL BARDIA NATIONAL PARK (NEPAL) +++ UPDATE +++ |
|
 | IN EINE ANDERE WELT
Unmittelbar nach Sonnenaufgang haben wir den steilen Abstieg von Nainital zur Grenze nach Nepal b...
read more |
|
|
|
| day 38 | 27.03.06 | RISHIKESH - NAINITAL |
|
 | UEBER DEN GANGES - UND MORGEN NACH NEPAL (KURZFASSUNG)
die fahrt von rishikesh nach nainital ist unglaublich abwechsl...
read more |
|
|
|
| day 37 | 26.03.06 | MUSSOORIE - RISHIKESH |
|
 | coming soon......
read more |
|
|
|
| day 36 | 25.03.06 | SHIMLA - MUSSOORIE |
|
 | details to follow......
read more |
|
|
|
| UNSERE FAHRZEUGE: EIN KURZES UPDATE (2) |
|
 | RO80 UND VOLVO AMAZONE SIND WOHLAUF
nach einem ausfuehrlichen check-up an unserem off-day in shimla (india) koennen w...
read more |
|
|
|
| day 35 | 24.03.06 | OFF-DAY IN SHIMLA |
|
 | HOFFEN AUF NEPAL
wir verfolgen die ereignisse in nepal so gut es geht. die ‚maoisten’ haben offenbar einige tage lang...
read more |
|
|
|
| day 34 | 23.03.06 | DHARAMSALA - SHIMLA (INDIA) +++ UPDATE +++ |
|
 | TAG DER 1000 KURVEN
eine besondere pruefung fuer fahrer und navigator stand heute auf dem plan: die strecke von dhara...
read more |
|
|
|
| day 33 | 22.03.06 | AMRITSAR - DHARAMSALA (INDIA) |
|
 |
EARLY START TO THE HOME OF THE DALAI LAMA
as the route was to become a bit hilly today, we decided to leave amritsa...
read more |
|
|
|
| day 32 | 21.03.06 | LAHORE (PAKISTAN) - AMRITSAR (INDIA) +++ UPDATE +++ |
|
 |
GOOD BYE PAKISTAN - HELLO INDIA
nachdem wir nun zwei wochen in pakistan verbracht haben, stand heute der grenzueber...
read more |
|
|
|
| UPDATE 'PICTURES' |
|
 | ueber 30 neue photos auf 'PICTURES' seite (20.03.2006)
more than 30 new photos added on the 'PICTURE' page (20.03....
read more |
|
|
|
| day 31 | 20.03.06 | OFF DAY in LAHORE |
|
 | einen tag bevor wir die grenze zu indien passieren wollen haben wir einen off-day in der zweitgroessten stadt pakistans: lahore....
read more |
|
|
|
| day 30 | 19.03.06 | FORT ROHTAS - LAHORE (PAKISTAN) |
|
 | coming soon...
read more |
|
|
|
| day 29 | 18.03.06 | PESHAWAR - FORT ROHTAS (PAKISTAN) |
|
 |
SLEEPING IN AN UNESCO-WORLD HERITAGE
we had a perfect ride from peshawar to an ancient fort rohtas near the town of...
read more |
|
|
|
| day 28 | 17.03.06 | KHYBER PASS (PAKISTAN) | +++ UPDATE +++ |
|
 |
AUF DER SEIDENSTRASSE: NUR NOCH 100km BIS KABUL
afghanistan ? klingt nach 'ganz weit weg'. heute sind wir an der gr...
read more |
|
|
|
| day 27 | 16.03.06 | DHURBAN - PESHAWAR (PAKISTAN) | +++ UPDATE +++ |
|
 | EISIGE HOEHEN UND TROPISCHE EBENEN
Die Hill Station Murree ist um 7 Uhr morgens noch in eisigen Frühnebel gehüllt, al...
read more |
|
|
|
day 26 / 15.03.06 / ISLAMABAD - DHURBAN (PAKISTAN)
today we had a smooth start at serena-hotel in islamabad. the pakistan minister of tourism came to wave us 'good bye' and wished u...
read more |
|
|
|
| NACH 10.000km - EIN KURZER ZWISCHENSTAND |
|
 | nun liegen 10.000km hinter uns. nach drei wochen fahrt sind wir in islamabad/pakistan angekommen und unsere autos sind wohlauf. un...
read more |
|
|
|
| day 25 | 14.03.06 | OFF DAY IN ISLAMABAD (2) | PAKISTAN | +++ UPDATE +++ |
|
 | AUDIENZ BEIM PREMIER-MINISTER VON PAKISTAN
heute wurde uns die ehre zuteil, eine audienz beim premier-minister (prime...
read more |
|
|
|
| day 24 | 13.03.06 | OFF DAY IN ISLAMABAD (PAKISTAN) |
|
 | today we enjoy an off-day in pakistan's capital: islamabad. as the last couple of days have been a bit exhausting, we will stay in...
read more |
|
|
|
| FROM IRAN TO PAKISTAN - A NIGHT IN JAIL |
|
 | we are in pakistan now for 5 days. crossing the border from iran was an adventure itself. we spent the night in a city called zahe...
read more |
|
|
|
| day 23 | 12.03.06 | FASIALABAD - ISLAMABAD (PAKISTAN) |
|
 | ATEMPAUSE IN ISLAMABAD
was fuer ein 'luxus': heute kommen wir schon am fruehen nachmittag in unserer bleibe in islama...
read more |
|
|
|
| day 22 | 11.03.06 | RAHIMYAR KAHN - FAISALABAD (PAKISTAN) |
|
 | EIN LANGER TAG
nach fast 14 stunden fahrt, in denen wir gut 500km 'geschafft' haben, sind wir am spaeten abend in der...
read more |
|
|
|
| day 21 | 10.03.06 | QUETTA - RAHIMYAR KHAN (PAKISTAN) |
|
 | AUF NUMMER SICHER...
aufgrund der angespannten sicherheitslage in der pakistanischen provinz 'belutschistan' haben wi...
read more |
|
|
|
| day 20 | 09.03.06 | DALBANDIN - QUETTA (PAKISTAN) |
|
 | DURCH DIE WUESTE ODER DIE ERSTEN KAMELE
nach unserer uebernachtung im gefaengnis von dalbandin (pakistan) sind wir he...
read more |
|
|
|
| day 19 | 08.03.06 | ZAHEDAN (IRAN) - DALBANDIN (PAKISTAN) | +++ UPDATE +++ |
|
 | STERNENKLARE NACHT IM PAKISTANISCHEN GEFAENGNIS
Angestrengt starren wir im Dunkeln unserer ca. 4 x 2.5 Meter großen Z...
read more |
|
|
|
IRAN - EIN LAND VOLLER GEGENSAETZE
coming soon......
read more |
|
|
|
| day 18 / 07.03.06 / KERMAN - ZAHEDAN (IRAN) |
|
 | from the modern city kerman we found our way straight to the border-city zahedan. we had the first rain since we crossed the borde...
read more |
|
|
|
| day 17 / 06.03.06 / SHIRAZ - KERMAN (IRAN) |
|
 | heute sind wir ohne probleme von shiraz nach kerman (iran) gefahren. die landschaft ist wunderschoen...picknick in 2.000m hoehe.read more |
|
|
|
| UNSERE FAHRZEUGE: EIN KURZES UPDATE |
|
 | KEINE BESONDEREN VORKOMNISSE
unsere fahrzeuge laufen bisher (toi toi toi) ohne probleme. die hoehenluft bereitet kaum...
read more |
|
|
|
| day 16 / 05.03.06 / OFF DAY IN SHIRAZ |
|
 | EINE MOSCHEE, DAS GRAB VON HAFES UND DIE SCHREIBSTUBE AUF DER STRASSE
die ersten zwei wochen sind nun um, und wir h...
read more |
|
|
|
| day 15 / 04.03.06 / PERSEPOLIS UND SHIRAZ (IRAN) |
|
 | DIE SONNE LACHT
strahlendes sonnen-wetter hat uns den schweren abschied von isfahan etwas erleichtert. wir sind ueber...
read more |
|
|
|
| day 14 / 03.03.06 / OFF DAY IN ISFAHAN (IRAN) |
|
 | OUR DAY IN ISFAHAN/IRAN – SIMPLY BREATHTAKING...
well, it is very hard to find the right words for what we experience...
read more |
|
|
|
| day 13 / 02.03.06 / VON HAMADAN NACH ISFAHAN (IRAN) |
|
 | ISFAHAN - DIE HAELFTE DER WELT
so nennen die bewohner von isfahan nicht ganz unbescheiden ihre wunderschoene stadt.
...
read more |
|
|
|
| day 12 / 01.03.06 / VON TABRIS NACH HAMADAN |
|
 | DURCH DAS WILDE KURDISTAN, TEIL II
Wo wir hinkommen, ziehen wir neugierige und zugleich freundliche Blicke auf uns. I...
read more |
|
|
|
| day 11 / 28.02.06 / OFF DAY IN TABRIS - UPDATE |
|
 | TREFFPUNKT 'IRAN INSURANCE'
Spätestens als wir in Tabriz ankamen, war uns klar, dass wir als allererstes eine
Autove...
read more |
|
|
|
| day 11 / 28.02.06 / OFF-DAY IN TABRIS |
|
 |
CAR MAINTENANCE, CAR INSURANCE AND THE BAZAR
after 5.000km we enjoyed our first day off today in tabris. klaus and ...
read more |
|
|
|
| day 10 / 27.02.06 / VON DER TUERKEI NACH TABRIS (IRAN) update |
|
 | VOLLTANKEN FUER 2,50 EURO
Ungläubig ziehen wir drei von den neu erworbenen Rial-Scheinen aus unserem Portemonnaie
un...
read more |
|
|
|
| day 10 / 27.02.06 / TABRIS - WELCOME TO IRAN ! |
|
 |
WILLKOMMEN IM IRAN...
...stand zur begruessung auf einem grossen schild an der iranischen grenze. wir sind ohne irg...
read more |
|
|
|
| day 9 | 26.02.06 | DOGUBAYAZIT (KURZ VOR IRAN) |
|
 | DURCH DAS WILDE KURDISTAN
unsere etappe fuehrt uns durch 'kurdistan'. der sogennante 'kurden-konflikt' ist wohl auch ...
read more |
|
|
|
| DIE ERSTE WOCHE: 4.500 km - ein zwischenstand | THE FIRST WEEK: 4.500 km - a short summary |
|
 | die karte zeigt die tatsaechlich gefahrene route, wie sie unser GPS-geraet gespeichert hat.
the map shows the route we actual...
read more |
|
|
|
| day 8 | 25.02.06 | ERZURUM |
|
 |
‚SOJA BOLOGNESE AUF 2000 METERN’
650 ml Wasser zum Kochen bringen, Fertignahrung einrühren, 5 Minuten ziehen lassen...
read more |
|
|
|
| day 7 | 24.02.06 | SIVAS |
|
 | REKORD: 991km AN EINEM TAG
wir sind heute knapp 991km gefahren. das ist bisheriger tagesrekord...von istanbul in das ...
read more |
|
|
|
| day 6 | 23.02.06 | ISTANBUL | WE LEFT EUROPE BEHIND... |
|
 | ...ASIA IS AHEAD
after last day's diversions, we had a more-than-smooth ride from our fine accomodation in northern g...
read more |
|
|
|
| day 6 | 23.02.06 | ISTANBUL | ASIEN LIEGT VOR UNS |
|
 | WIR HABEN EUROPA VERLASSEN...
nach einer 350km langen etappe sind wir heute von alexandroupolis ueber die 'via egnati...
read more |
|
|
|
| day 5 | 22.02.06 | VOM KOSOVO NACH GRIECHENLAND |
|
 | ZWISCHEN KFOR-TRUPPEN UND NATO-POLICE: IM SCHNEE RICHTUNG MAZEDONIEN
heute morgen sind wir im kosovo aufgewacht. nach...
read more |
|
|
|
| day 4 & 5 | SIX COUNTRIES in TWO DAYS | croatia > greece |
|
 |
THE LONG AND WINDING ROAD TO KOSOVO
the map drawn by our GPS-receiver’s routes gives an idea of the new route<...
read more |
|
|
|
| day 4 | 21.02.06 | KOSOVO |
|
 | ‚1 EURO JOBS IN BOSNIEN’ oder ‚DIE NACHTFAHRT DURCH DEN KOSOVO’
Für genau einen Euro muss man sich am Grenzübergang v...
read more |
|
|
|
| day 3 | 20.02.06 | ANCONA | ITALY | +++ BREAKING NEWS +++ |
|
 |
STREIK IN GRIECHENLAND...
wir sind am montag-morgen um 11:00 planmaessig in ancona am 'superfast-ferry' schalt...
read more |
|
|
|
| day 2 | 19.02.06 | RIMINI | ITALY |
|
 | heute ging es von muenchen nach italien - ueber den brenner-pass und durch norditalien in richtung rimini. nach einem langen tag s...
read more |
|
|
|
| day 1 | 18.02.06 | MUNICH | GERMANY |
|
 | der start ist geglueckt...nach langer und intensiver vorbereitung haben wir die erste etappe nach muenchen gut ueberstanden. durch...
read more |
|
|
|
